ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил.

humano (тж. человечный)

человеческий род — género humano

утратить (потерять) образ человеческий — perder la imagen humana (las cualidades humanas)

Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»

ЧЕЛОВЕЧЕСТВО →← ЧЕЛОВЕЧЕК

Смотреть что такое ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ в других словарях:

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, -ая, -ое-1. см. человек. 2. То же, что человечный.Человеческое отношение. По-человечески (нареч.) поступил.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: человек, связанный с ним. 2) а) Свойственный человеку (1), характерный для него. б) перен. Достойный человека (2); человечный, гуманный. 3) Принадлежащий человеку (1). 4) Состоящий из людей. 5) Производимый, осуществляемый человеком (1).<br><br><br>... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий 1. human человеческий разум — the human mind человеческая природа — human nature человеческий род — the human race 2. (человечный, гуман... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий изверг рода человеческого... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. человеческий человечий, людской; человечный, человеколюбивый, общечеловеческий, гуманный, человечественный Словарь русских синонимов. человеческий 1. людской; человечий (разг.) 2. см. гуманный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. человеческий прил. 1. • гуманный • человечный • человеколюбивый направленный на благо человека) 2. • человечий • людской Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. человеческий прил., кол-во синонимов: 8 • гуманный (17) • людский (3) • людской (2) • общечеловеческий (3) • человеколюбивый (11) • человечественный (4) • человечий (2) • человечный (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

челове́ческий прил., употр. очень часто Морфология: нар. челове́чески, по-челове́чески 1. Человеческим называется то, что связано с человеком, свойс... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-ая, -ое.1. прил. к человек (в 1 знач.).Человеческий труд. Человеческий след. □ — Когда он [колокол] прозвучал, я вспомнил церковь, вспомнил толпу, вс... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

insan(sıfat); insanca,insancıl* * *1) insan ° челове́ческое о́бщество — insan toplumuчелове́ческий труд — insan emeğiчелове́ческая жизнь — insan / kişi... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий прил. (10) ед.муж.им. Есть ли в вас смысл человеческий?Студ. 3.5. ед.муж.род. вблизи ни одного звука ежедневного человеческогоПр7. ед.м... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) Орфографическая запись слова: человеческий2) Ударение в слове: челов`еческий3) Деление слова на слоги (перенос слова): человеческий4) Фонетическая т... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил. Пост. пр.: относит. 1) Красота человеческих2 отношений2) Наш человеческий2 долгЛЗ 1 Свойственный, присущий человеку.ЛЗ 2 Достойный человека.Непос... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

челове́ческий, челове́ческая, челове́ческое, челове́ческие, челове́ческого, челове́ческой, челове́ческого, челове́ческих, челове́ческому, челове́ческой, челове́ческому, челове́ческим, челове́ческий, челове́ческую, челове́ческое, челове́ческие, челове́ческого, челове́ческую, челове́ческое, челове́ческих, челове́ческим, челове́ческой, челове́ческою, челове́ческим, челове́ческими, челове́ческом, челове́ческой, челове́ческом, челове́ческих, челове́ческ, челове́ческа, челове́ческо, челове́чески (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ человеческая, человеческое. 1. Прил. к человек в 1 знач....Женской половине человеческого рода ни одна, хотя бы самая передовая, буржуазная республика не дала ни полного равенства с мужчиной по закону, ни свободы от опеки и от угнетения мужчины. Ленин. Он читает на двух языках всё, что выходит замечательного по всем отраслям человеческих знаний. Гончаров. Пожар с человеческими жертвами. Ничто человеческое мне не чуждо. Вы так низко пали, что у вас не осталось и следа человеческого чувства. Чехов. Никаких сил человеческих не хватает. Рассуждать по-человечески (нареч.). || Свойственный человеку. Человеческие недостатки. 2. Человечный, достойный человека, гуманный. Человеческое<br><br><br>... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Совик Совий Слой Слив Скол Сков Силок Силой Сило Сивко Сечевой Сечевик Сек Сейл Сеево Севок Сев Свч Очки Очес Ослик Осевки Олевский Окисел Овечий Овес Лоск Лок Лоевский Ловчий Ловкий Лов Лич Лис Лик Лечо Лесочек Лесовик Лесков Лесик Леовский Лек Лей Левкой Лев Кси Коч Кос Кол Клич Клио Клеевой Клев Кич Кисло Киселев Кило Кил Кий Киев Кечий Келий Кейс Кейв Квело Иск Иол Иов Икс Икос Еловский Елисей Елисеев Елико Еле Ейск Евсей Совкий Сок Солкий Соч Чек Все Воск Волчий Чело Волк Вол Вой Вич Височек Человек Висок Вис Вие Человекий Человечек Вече Человеческий Человечий Чес Веско Чикс Числ Число Велик Велес Веко Век Вес Веселие Весело Чий Веский Весло... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

menschlich; Menschen- (опр. сл.)человеческое чувство — menschliches Gefühlчеловеческий разум — Menschenverstand mСинонимы: гуманный, людский, людской,... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

челове'ческий, челове'ческая, челове'ческое, челове'ческие, челове'ческого, челове'ческой, челове'ческого, челове'ческих, челове'ческому, челове'ческой, челове'ческому, челове'ческим, челове'ческий, челове'ческую, челове'ческое, челове'ческие, челове'ческого, челове'ческую, челове'ческое, челове'ческих, челове'ческим, челове'ческой, челове'ческою, челове'ческим, челове'ческими, челове'ческом, челове'ческой, челове'ческом, челове'ческих, челове'ческ, челове'ческа, челове'ческо, челове'чески... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил. 1) umano, d'uomo, dell'uomo человеческий род — genere umano человеческий образ — sembianze umane потерять человеческий образ — perdere ogni sembianza umana сделать все, что в человеческих силах — fare tutto ciò che è 2) см. человечный 3) (приличествующий человеку) decente, degno dell'uomo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

корень - ЧЕЛОВЕЧ; суффикс - ЕСК; окончание - ИЙ; Основа слова: ЧЕЛОВЕЧЕСКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ЧЕЛОВЕЧ; ∧ - ЕСК; ⏰ - И... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Челове́ческий-а kibinadamu;челове́ческая нату́ра, приро́да — uanaadamu ед., uja ед., utu ед., ubinadamu ед.;челове́ческое досто́инство — utu ед.;челове... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) 人[的] rén[de]; 人类[的] rénlèi[de]человеческое общество - 人类社会2) см. человечный Синонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил.human- человеческая натура природа- человеческая натура- человеческий фактор- человеческое достоинствоСинонимы: гуманный, людский, людской, общеч... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

{²m'en:sklig}1. mänsklig den mänskliga naturen--человеческая природа deklarationen om de mänskliga rättigheterna--декларация прав человека{²m'en:sklig}... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Ударение в слове: челов`еческийУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: челов`еческий

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

humainрод человеческий — genre m humainСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечны... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческийאֱנוֹשִי* * *אנושישל האדםСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный ... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий menschlich; Menschen... человеческое чувство menschliches Gefühl человеческий разум Menschenverstand m 1Синонимы: гуманный, людский, людс... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

• глубоко человеческий• подлинно человеческийСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, чел... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий = 1. human; 2. (гуманный) humane, considerate; человеческое обращение humane/ considerate treatment; человеческий фактор human factor/ element; человечество с. humanity, mankind; человечность ж. humanity, humaneness; человечный humane. <br><br><br>... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

adj.humanСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

emberi* * *emberiСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) adam…, insan…человеческий голос — adam sesi2) (человечный, гуманный) adamcasına, insancasına, insaniyetli; insaniyчеловеческое обращение — adamcasın... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прлhumano; de gente, de homemСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеч||ескийприл 1. ἀνθρώπινος, ἀνθρωπινός: ~ организм ὁ ἀνθρώπινος ὁργανισμός· жить в ~еских условиях ζῶ σέ ἀνθρωπινές συνθήκες· 2. см. человечный, ~ество с ἡ ἀνθρωπότητα {-ης}: прогрессивное ~ество ἡ προοδευτική ἀνθρωπότητα.... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

чалавечы людскічеловеческий род. — чалавечы (людскі) родчеловеческая природа — чалавечая (людская) прырода чалавечы, чалавечны, людскічеловеческое обр... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

челов'еческийСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Чалавечы, людскі, человеческий род. — чалавечы (людскі) род человеческая природа — чалавечая (людская) прырода чалавечы, чалавечны, людскі, человеческое обращение — чалавечае (чалавечнае, людскае) абыходжанне... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

human– человеческий факторСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

menneskeligСинонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-Синонимы: гуманный, людский, людской, общечеловеческий, человеколюбивый, человечественный, человечий, человечный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий, ­ая, -ое 1. человек-ке т.; человеческий род адам баласы, адамзат; 2. (гуманный, человечный) адамгерчиликтүү, кишиликтүү; человеческое обращение адамгерчиликтүү мамиле.... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Человеческий- humanus; hominis;• человечесое достоинство - humanitas;• человеческая природа - humanitas;• человеческая судьба - mortalia,-ium n;

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1. humaanne2. inim-3. inimese-4. inimlik

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

1) адам…, инсан… человеческий голос адам сеси 2) (человечный, гуманный) адамджасына, инсанджасына, инсаниетли; инсаний человеческое обращение адамджасына мунасебет... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Przymiotnik человеческий ludzki

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-ая, -ое1. адам;- человеческий род адам ұрпағы;2. (гуманный, человечный) адамгершілікті, адамшылықты сүйетін;- человеческое обращение адамшылық, адамша қарау... смотреть

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий, челов′еческий, -ая, -ое.1. см. человек.2. То же, что человечный. Человеческое отношение. По-человечески (нареч.) поступил.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

-ая -ое 1.кеше (адәм, кешелек) ...ы; ч. труд кеше хезмәте; ч. общество кешелек җәмгыяте 2.см. человечный; ч. отношение кешеләрчә мөнәсәбәт (карау)

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

humain род человеческий — genre m humain

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

... انسان ، ... آدم ؛ انساني ، بشري ، از روي انسانيت

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Прил. 1. insan -i(-ı); человеческие чувства insan hissləri; 2. insana xas olan, insani; 3. insancasına, insanpərvər, insana layiq.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ нареч. Как свойственно человеку, то же, что по-человечески (см. человеческий). Рассуждая человечески.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ, -ая, -ое-1. см. человек. 2. То же, что человечный. Человеческое отношение. По-человечески (наречие) поступил.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий человечий, людской, человечный, человеколюбивый, общечеловеческий, гуманный, человечественный

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

menschlich, Menschen- человеческое достоинство — Menschenwürde f человеческое общество — menschlich Gesellschaft.

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прил.этем -ӗ, сын -ӗ; этемле; человеческий разум этем ӑстанӗ; человеческое отношение этемле камал, этемле хутшӑну

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

• žmoniškas (1)

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

прилаг.людський

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Начальная форма - Человеческий, множественное число, неодушевленное, одушевленное

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

• humánní• lidský• člověčí

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий ~и одам, ~и одамизод, ~и инсон, одамӣ, инсонӣ

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий || изверг рода человеческого

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческийизверг рода человеческого...

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

cilvēka, cilvēku; cilvēcisks, cilvēcīgs

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий челов`еческий

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

человеческий ανθρώπινος

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

menslik • eo: homa

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

адамша, кісілік

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

{A} մարդկային

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

ломанень

T: 185