1) разг. (о работе и т.п.) rápido, diligente; acertado, feliz (успешный)
2) разг. (ловкий, проворный) hábil; fácil, ligero (лёгкий)
3) прост. ventajoso, provechoso
4) (о дожде, снеге) recio
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
СПОРЫЙ, -ая, -ое; спор, спора, споро (прост.). О работе, деятельности:быстрый и успешный. Спорая работа. Скоро, да не споро (поел. о быстрой, ноплохой работе). II сущ. спорость, -и, ж.... смотреть
спорый прил. разг. 1) Такой, который спорится; быстрый, успешный (о работе, деле и т.п.). 2) перен. Умелый, ловкий, обладающий сноровкой (о человеке).... смотреть
спорый разг.quick; (успешный) successful, profitable
спорый хваткий, быстрый, плодотворный, производительный, ловкий, эффективный, успешный, продуктивный, сноровистый, ухватистый, ухватливый Словарь русских синонимов. спорый см. эффективный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. спорый прил., кол-во синонимов: 17 • быстрый (64) • дружный (16) • ловкий (95) • плодотворный (12) • податный (2) • прибыльный (21) • продуктивный (14) • производительный (7) • протекающий быстро (1) • сноровистый (10) • умелый (69) • успешный (14) • ухватистый (9) • ухватливый (6) • хваткий (39) • целесообразный (19) • эффективный (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ухватливый, хваткий, эффективный... смотреть
-ая, -ое; спор, спора́, спо́ро. 1. разг. Быстрый и успешный (о работе, деятельности).Было приятно смотреть на --- плотников, на их спорую работу, набл... смотреть
спорый спо́рыйспор, спора́, спо́ро, укр. спо́рий "быстрый, успешный, объемистый", блр. спор "успех, прибыль", др.-русск. споръ "обильный", цслав. споръ... смотреть
спор, спора, споро, укр. спорий "быстрый, успешный, объемистый", блр. спор "успех, прибыль", др.-русск. споръ "обильный", цслав. споръ – то же, болг. спор "прибыль, урожай", сербохорв. спор, -а, -о "медлительный; длительный", словен. spor, spora "обильный, питательный", чеш. spory "крепкий, коренастый; сжатый; насыщенный, емкий", слвц. spory "щедрый, обильный", польск. sроrу – то же, в.-луж. sроrу, н.-луж. spory "щедрый, обильный; бережливый".Родственно др.-инд. sphiras "тучный, обильный, богатый", лат. рrоsреr (*рrоsраrоs) "счастливый, благоприятный", др.-исл. sраrr "бережливый, пощаженный", арм. раrtаm "обильный"; см. Мейе, Et. 404; Уленбек, Aind. Wb. 350 и сл.; Траутман, ВSW 274; Перссон 401; IF 35, 215; Миккола, Ursl. Gr. 1, 51; Хольтхаузен, Awn. Wb. 273; Педерсен, KZ 39, 411 и сл.; Маt. i Рr. 1, 172; Леви, IF 32, 159; Мейе–Эрну 956. Др. ступень вокализма: спеть (см.), лит. sperus "быстрый, стремительный, спешный". Сюда же, вероятно, этноним (Прокопий), который, однако, следует отделять от серб, вопреки Нидерле (Маnuеl 1, 223); ср. Фасмер, ZfslPh 2, 540.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: спорый2) Ударение в слове: сп`орый3) Деление слова на слоги (перенос слова): спорый4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
прл рзг (о работе) rápido, a(c)tivo; прст (проворный) expedito, lesto; (ловкий) hábil; прст (выгодный) proveitoso, vantajosoСинонимы: быстрый, ловкий... смотреть
спо́рый, спо́рая, спо́рое, спо́рые, спо́рого, спо́рой, спо́рого, спо́рых, спо́рому, спо́рой, спо́рому, спо́рым, спо́рый, спо́рую, спо́рое, спо́рые, спо́рого, спо́рую, спо́рое, спо́рых, спо́рым, спо́рой, спо́рою, спо́рым, спо́рыми, спо́ром, спо́рой, спо́ром, спо́рых, спо́р, спора́, спо́ро, спо́ры, споре́е, поспоре́е, споре́й, поспоре́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ухватливый, хваткий, эффективный... смотреть
разг.见效很快的 jiànxiào hěnkuài-de; 得心应手的 déxīn-yìngshǒu-de, 顺手的 shùnshǒudeспорая работа - 得心应手的工作Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, п... смотреть
спо́рый, спор, спора́, спо́ро, спо́ры; сравн. ст. споре́еСинонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешны... смотреть
A/C пр см. _Приложение II(разг. быстрый и успешный)спорспора́спо́роспо́рыспоре́е́ 259 см. _Приложение IIСинонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, проду... смотреть
разг.avantageux, profitable, diligentспорая работа — travail m profitableСинонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, снор... смотреть
корень - СПОР; окончание - ЫЙ; Основа слова: СПОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СПОР; ⏰ - ЫЙ; Слово Спорый содержи... смотреть
спо'рый, спо'рая, спо'рое, спо'рые, спо'рого, спо'рой, спо'рого, спо'рых, спо'рому, спо'рой, спо'рому, спо'рым, спо'рый, спо'рую, спо'рое, спо'рые, спо'рого, спо'рую, спо'рое, спо'рых, спо'рым, спо'рой, спо'рою, спо'рым, спо'рыми, спо'ром, спо'рой, спо'ром, спо'рых, спо'р, спора', спо'ро, спо'ры, споре'е, поспоре'е, споре'й, поспоре'й... смотреть
разг.(о работе) çabuk ve başarıyla yapılanСинонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ... смотреть
1. hästi laabuv2. jõudsasti edenev3. jõudus4. ladus5. osav6. tõhus7. vilunud
сп'орый; кратк. форма спор, спор'а, сп'ороСинонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ... смотреть
спорый прил. (1)срав.но чем их менее, тем спорее дело, и не лучше лиПс61.
прил. разг. lesto (быстрый); abile, capace (умелый); efficace (успешный) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ухватливый, хваткий, эффективный... смотреть
разг. avantageux, profitable, diligent спорая работа — travail m profitable
Общеслав. См. спориться.Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ухватливый, хватки... смотреть
-Синонимы: быстрый, ловкий, плодотворный, продуктивный, производительный, сноровистый, успешный, ухватистый, ухватливый, хваткий, эффективный
• spėrus (4)• spartus (4)• sparus (4)
спорый, сп′орый, -ая, -ое; спор, спора, споро (прост.). О работе, деятельности: быстрый и успешный. Спорая работа. Скоро, да не споро (посл. о быстрой, но плохой работе).<br>сущ. спорость, -и, ж.<br><br><br>... смотреть
СПОРЫЙ, -ая, -ое; спор, спора, споро (прост.). О работе, деятельности: быстрый и успешный. Спорая работа. Скоро, да не споро (поел. о быстрой, но плохой работе). || существительное спорость, -и, ж.... смотреть
СПОРЫЙ спорая, спорое; спор, спора, споро (обл.). Удачный, выгодный, успешный. Что скоро, то и не споро. Пословица. Тебе скорей, а нам спорей. Некрасов.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: сп`орыйУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: сп`орый
прилаг.Краткая форма: спорспірний
спорый хваткий, быстрый, плодотворный, производительный, ловкий, эффективный, успешный, продуктивный, сноровистый, ухватистый, ухватливый
Начальная форма - Спорый, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное, одушевленное
-ая, -ое1. разг. (слаженный, успешный) жөнге салынған, ретке салынған, сәтті;- спорая работа жөнге салынған жұмыс
1. sprawny;2. wydajny, zyskowny;3. rzęsisty, obfity;
• obratný• rychlý• úspěšný• šikovný
спорый, ая, -ое ийгиликтүү, кызуу; спорая работа ийгиликтүү иш, кызуу жүрүп жаткан иш.
Спо́рый. Общеслав. См. спориться.
Прил. məh. əlverişli, xeyirli, faydalı; tez və müvəffəqiyyətli.
Рой Роп Пыр Пос Орс Сопр Спорый Спый Сыр Сыро Сырой Спой Сор
СПОРЫЙ, спорынья, спорыш и пр. см. спорить.
спорый сп`орый; кр. ф. спор, спор`а, сп`оро
спорый = разг. quick; profitable.
sekmīgs, raits, veiksmīgs; izdevīgs, ienesīgs
-ая -ое сөйл.ырамлы; с. работа ырамлы эш
разг. спорны
Спорны