1) см. прострелить
2) воен. batir vt, tener bajo el fuego
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
ПРОСТРЕЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. прострелить. 2. что. Иметьвозможность обстреливать какой-н. участок полностью, на всем егопространстве. Артиллерия с флангов простреливает берег.... смотреть
простреливать 1. несов. перех. 1) Пробивать насквозь, стреляя. 2) Подвергать обстрелу все пространство. 2. несов. перех. и неперех. разг. 1) перех. Проверять в процессе стрельбы (новое ружье). 2) Стрелять в течение какого-л. времени.<br><br><br>... смотреть
простреливать прострелить (вн.)1. shoot* through (d.) 2. тк. несов. воен. (иметь возможность обстреливать какой-л. участок) rake / sweep* with fire (... смотреть
1) Орфографическая запись слова: простреливать2) Ударение в слове: простр`еливать3) Деление слова на слоги (перенос слова): простреливать4) Фонетическа... смотреть
ПРОСТРЕЛИВАТЬ, прострелять мн. прострелить однократн. что, стреляя, пробить насквозь, продырить пулей, ядром, стрелой. Одежа и шапка прострелены, а сам цел. | Прострелять целый день. | Простреливать, прострелять ружье, прочистить выстрелом. | Его прострелило, безличн. вор. тамб. разбило пострелом, параличем. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Простреливание ср. длит. простреляние ср. окончат. мн. простреление окончат. прострел м. действ. по глаг. | Прострел, пробитая стрельбой дыра. Прострел или пострел, болезнь паралич, удар. Растен. Аnemone; | растен. pulsatilla, см. подснежник; | растен. Асоnitum и др. ядовитые травы. Водяной прострел, растен. Nuphar luteum, желтая кубышка, см. одалень. Вероятно, пострел, пострельная вернее. Прострелина ж. пробоина от выстрела, прострельная дыра. <br><br><br>... смотреть
-аю, -аешь; несов., перех. 1. несов. к прострелить.2. несов. к прострелять (в 1 знач.).3.Стреляя, поражать огнем, подвергать действию огня (какой-л. у... смотреть
прострелить прострілювати, прострілити и прострелити, пробивати, пробити, (о мн.) попрострілювати, попробивати кого, що чим. [Прострілив-би я вас з лука (Руд.)]. Простреленный - прострі[е]лений, пробитий. [Ой пливе щука з Кременчука, да пробита з лука (Пісня)]. -ливать, прострелять - 1) (ружьё) прочищати, прочистити ви[по ]стрілом (рушницю); 2) -лять (известное время) - простріляти (якийсь час).... смотреть
несов.; сов. - прострели́ть(atılan) kurşun ...i delip geçmek / ...dan girip çıkmakты простре́ли́л ей (птице) крыло́ — attığın kurşun kanadını delip ge... смотреть
1. läbi laskma2. läbi tulistama3. proovilaske tegema4. püssi proovima5. tule all hoidma6. õõnt tegema7. õõsima
несовер. в разн. знач. прастрэльвацьпростреливать насквозь кого-что-либо — прастрэльваць наскрозь (навылет) каго-што-небудзьпростреливать ружьё разг. —... смотреть
1) durchschießen (непр.) vt (насквозь) 2) воен. beschießen (непр.) vt (обстреливать)
Czasownik простреливать przestrzeliwać wypróbowywać Militarny ostrzeliwać
Ударение в слове: простр`еливатьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: простр`еливать
простреливать = , прострелить (вн.) 1. shoot* through (smth.) ; прострелить себе руку put* а bullet through one`s hand; 2. тк. несов. (поражать огнём какой-л. участок) cover (smth.) ; простреливаться несов. be* in the line of fire, be* exposed to fire. <br><br><br>... смотреть
Прастрэльваць, простреливать насквозь кого-что-либо — прастрэльваць наскрозь (навылет) каго-што-небудзь простреливать ружьё разг. — прастрэльваць ружжо простреливать позиции противника фланговым огнём воен. — прастрэльваць пазіцыі праціўніка флангавым агнём... смотреть
ПРОСТРЕЛИВАТЬ простреливаю, простреливаешь, несов. 1. Несов. к прострелить. 2. Несов. к прострелять в 1 знач. (разг.). 3. что. Обстреливать, подвергая огню все пространство чего-н. (воен.). Простреливать участки противника фланговым огнем.<br><br><br>... смотреть
простреливать, простр′еливать, -аю, -аешь; несов.1. см. прострелить.2. что. Иметь возможность обстреливать какой-н. участок полностью, на всём его прос... смотреть
shoot, (скважину или шпур) squib* * *простре́ливать гл.shoot through* * *shoot through
1) см. прострелить 2) воен. tenir vt sous le feu
прострелить1) 打穿 dǎchuān, 射透 shètòu2) тк. несов. (какой-либо участок) 可能扫射 kěnéng sǎoshè
ПРОСТРЕЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. прострелить. 2. что. Иметь возможность обстреливать какой-нибудь участок полностью, на всём его пространстве. Артиллерия с флангов простреливает берег.... смотреть
1) см. прострелить 2) воен. tenir vt sous le feu
простреливатьнесов 1. διατρυπώ μέ σφαίρα: ~ руку διατρυπώ μέ σφαίρα τό χέρι, τραυματίζομαι ἀπό σφαίρα στό χέρι· 2. воен. πυροβολώ, βάλλω μέ πυρά: ~ ущелье βάλλω κατά τής χαράδρας.... смотреть
Начальная форма - Простреливать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
1. przestrzeliwać, przebijać (przeszywać) kulą;2. wypróbowywać, przestrzeliwać;3. ostrzeliwać;
несов. 1. см. прострелить; 2. что, воен. атуу, аткылоо, аткылай берүү; простреливать позиции противника душмандын позициясын аткылоо.
нсв см прострелить
(I), простре/ливаю, -ваешь, -вают
несов. 1) см. прострелить 2) воен. tenere sotto il fuoco • - простреливаться Итальяно-русский словарь.2003.
• peršauti (na, peršovė)
(трубу шариками) abschießen
Несов. 1. bax прострелить; 2. bax прострелять 1-ci mə'nada. 3. gülləyə tutmaq, gülləyə basmaq.
простреливать 1. durch|schießen* vt (насквозь) 2. воен. beschießen* vt (обстреливать)
Начальная форма - Простреливать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
простр'еливать, -аю, -ает
• насквозь простреливать
простреливать простр`еливать, -аю, -ает
1.см. прострелить, прострелять 1. 2
turēt zem apšaudes, apšaudīt