2) перен. ambiente m, terreno m
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
(-ые) (-ы)искусственный субстрат, представляющий собой сбалансированную смесь питательных веществ в концентрациях и сочетаниях, необходимых для роста и... смотреть
ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА жидкая среда или твердый субстрат, служащие для выращивания микроорганизмов в лабораторных условиях. Экологический энциклопедичес... смотреть
ПИТАТЕЛЬНАЯ СРЕДА, в биологии - среда, используемая для выращивания микроорганизмов, или поверхность, на которой они живут и развиваются в организм (на... смотреть
1) growth medium 2) nutrient medium, nutritional medium 3) food solution 4) nutrient solution
1) биол. ambiente nutritivo, brodocoltura / brodocultura f 2) перен. brodo m di coltura; humus m Итальяно-русский словарь.2003.
Kulturmedium, (для микроорганизмов) Nährboden
(для микроорганизмов) Nährboden
mezzo nutritivo
broth, nutrient medium, medium бтх
Книжн. Источник обогащения. БМС 1998, 546.
биол. 培养基
биол., перен. живильне середовище.
Kulturmedium, (для микроорганизмов) Nährboden
• substrát• živná půda
1) микр. Kulturboden 2) Nährboden
живи́льне середо́вище
mezzo di coltura
milieu nutritif
milieu nutritif
culture medium
қоректік орта
қоректік орта
Nährboden m
см. Адамса среда.
см. Аронсона среда.
см. Барроуза среда.
см. Бейли среда.
см. Борде-Жангу среда.
см. Булира среда.
см. Вейнберга среда.
см. Вильсона-Блера среда.
см. Виноградского среда.
см. Виньяля-Вейона среда.
см. Гельбера среда.
см. Гона среда.
Bakteriennährboden
микр. Pilznährboden
см. Дригальского-Конради среда.
см. Дроботько среда.
плотная П. с., консистенция которой обусловлена содержанием желатины; применяется для определения протеолитической активности микроорганизмов.
см. Мак-Коя-Чапина среда.
селективная П. с., содержащая желчь в качестве ингибитора роста некоторых микроорганизмов.
П. с. жидкой консистенции, что обусловлено ее изготовлением на основе водных растворов каких-либо веществ, мясного бульона, иногда жидких природных продуктов (молоко, кровь и др.).... смотреть