informar vt, enterar vt; avisar vt, advertir (непр.) vt (предупреждать)
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
оповещать несов. перех. Ставить в известность; уведомлять.
оповещать оповестить (вн.)notify (d.), inform (d.)
оповещать См. извещать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. оповещать держать в курсе, уведомлять, осведомлять, объявлять, докладывать, рассказывать, вводить в курс дела, сообщать, рапортовать, повещать, давать знать, доводить до сведения, предостерегать, информировать, держать в курсе дела, извещать, сигналить, афишировать, предупреждать, гласить, ставить в известность, сигнализировать Словарь русских синонимов. оповещать см. сообщать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. оповещать гл. несов. • сообщать • извещать • уведомлять • осведомлять • информировать • доводить до сведения • давать знать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: оповещать2) Ударение в слове: оповещ`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): оповещать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
оповестить о чём кого оповіщати, оповістити кого про що, проголошувати, проголосити кому що, ясувати, з'ясувати кому що, про що, обвіщати, обвістити кому що, заповіститися. [Мене про це вже оповіщено. Звели Антонія живим узяти, - з'ясуй про це (Куліш)]. -щать, -стить через посланцов - обсилати, обіслати. [Уже я й полки обіслав, щоб коні кормили і в дорогу готові були (Куліш)]. Оповещаемый - оповіщуваний, проголошуваний. Оповещённый - оповіщений, проголошений. Срв. Извещать, Об'являть.... смотреть
корень - ОПО; корень - ВЕЩ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОПОВЕЩВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОПО; ∩ - ВЕЩ; ⏰ - ... смотреть
benachrichtigen vt, in Kenntnis setzen vt оповещать кого-либо о чем-либо — j-m (A) etw. (A) wissen lassen (непр.)
оповещать держать в курсе, уведомлять, осведомлять, объявлять, докладывать, рассказывать, вводить в курс дела, сообщать, рапортовать, повещать, давать знать, доводить до сведения, предостерегать, информировать, держать в курсе дела, извещать, сигналить, афишировать, предупреждать, гласить, ставить в известность, сигнализировать<br><br><br>... смотреть
informer vt, faire savoir qch; aviser vt (предупредить); юр. notifier vt
Ударение в слове: оповещ`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: оповещ`ать
Оповеща́ть-nadi, -arifu, -julisha, -pasha habari;оповеща́ть зву́ком сигна́льного ро́га — -piga mbiu;тот, кто оповеща́ет (о чём-л.) — kibirikizi (vi-)
несовер. апавяшчаць абвяшчаць паведамляць заблаговременно оповещать о собрании всех участников — загадзя апавяшчаць аб сходзе ўсіх удзельнікаў, загадз... смотреть
оповестить通知 tōngzhī, 通告 tōnggàoоповещать о дне заседания - 通知开会曰期
несов.; сов. - оповести́тьduyurmak, bildirmek, haber vermek; anons etmek
(I), оповеща/ю, -ща/ешь, -ща/ют
Czasownik оповещать zawiadamiać informować
оповеща́ть гл.give warning (to)оповеща́ть звуковы́м сигна́лом — give audible warning (to)* * *give warning
1. teada andma2. teadustama3. teatama4. teatavaks tegema
Апавяшчаць, абвяшчаць, паведамляць, заблаговременно оповещать о собрании всех участников — загадзя апавяшчаць аб сходзе ўсіх удзельнікаў, загадзя абвяшчаць аб сходзе ўсім удзельнікам... смотреть
Начальная форма - Оповещать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
нсвinformar vt, inteirar vt; (предупредить) avisar vt
• informovat• ohlašovat• oznamovat• podávat zprávu• uvědomovat
informer vt, faire savoir qch; aviser vt (предупредить); юр. notifier vt
فعل استمراري : اطلاع (خبر) دادن ؛ با خبر كردن
оповещатьכָּרַז [לִכרוֹז, כּוֹרֵז, יִכרוֹז]
оповещать = , оповестить (вн.) notify (smb.) , inform (smb.) ; оповещение с. notification.
-а́ю, -а́ешь. несов. к оповестить.
Начальная форма - Оповещать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ОПОВЕЩАТЬ оповещаю, оповещаешь (офиц.). Несов. к оповестить.
imperf; ks оповестить
ОПОВЕЩАТЬ несовершенный вид перех. Ставить в известность; уведомлять.
bildirmek, duyurmak, haberdar etmek, haber vermek, anons yapmak
оповещ'ать, -'аю, -'ает
несов. от оповестить Итальяно-русский словарь.2003.
apziņot, dot ziņu, izziņot, darīt zināmu, paziņot
оповещать оповещ`ать, -`аю, -`ает
publicize
tillyse
оповещать см. извещать
melden
оповещать хабардор (огоҳ) кардан
оповещатьСм. извещать...
Tillkännage, underrätta
{V} ազդարարել ծանւցել
несов. см. оповестить.
Несов. bax оповестить.
несов. см. оповестить
announce, warn
intimare
alert