1) indefinido, indeterminado; desconocido (неизвестный); vago, confuso (смутный)
неопределённый срок — plazo indeterminado
неопределённый жест — gesto indefinido
неопределённый взгляд — mirada indefinida
человек неопределённых занятий — persona de ocupación desconocida
человек неопределённого возраста — persona de edad indeterminada
в неопределённом направлении — en dirección desconocida
2) (неотчётливый) indeciso; vago, confuso (неясный)
неопределённый ответ — contestación vaga
неопределённый звук — sonido vago
неопределённый цвет — color indefinido
в неопределённых выражениях — en forma vaga
••
неопределённое местоимение грам. — pronombre indefinido
неопределённое наклонение грам. — modo infinitivo, infinitivo m
неопределённое управление мат. — ecuación indeterminada
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
-ая, -ое; -лёнен, -лённа, -лённо.1.Точно не установленный.Человек неопределенных занятий. Идти в неопределенном направлении. □ Вошел человек неопредел... смотреть
неопределённый прил., употр. сравн. часто Морфология: неопределён, неопределённа, неопределённо, неопределённее; неопределённы; нар. неопределённо 1... смотреть
врзbelirsiz; bellisizчелове́к неопределённого во́зраста — yaşı bellisiz bir adamдать неопределённый отве́т — bellisiz / kaçamaklı bir cevap vermekотлож... смотреть
неопределённый, неопределённая, неопределённое, неопределённые, неопределённого, неопределённой, неопределённого, неопределённых, неопределённому, неопределённой, неопределённому, неопределённым, неопределённый, неопределённую, неопределённое, неопределённые, неопределённого, неопределённую, неопределённое, неопределённых, неопределённым, неопределённой, неопределённою, неопределённым, неопределёнными, неопределённом, неопределённой, неопределённом, неопределённых, неопределёнен, неопределённа, неопределённо, неопределённы, неопределённее, понеопределённее, неопределённей, понеопределённей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, не вполне отчетливый, не мычит и не телится, не шьет не порет, незаданный, неизмеренный, неконкретный, неоднозначный, неопределительный, неопределённый, неотчетливый, неточный, неустановленный, нечеткий, неясный, ни богу свечка ни черту кочерга, ни в городе богдан, ни в селе селифан, ни да ни нет, ни два ни полтора, ни пава ни ворона, ни пришей ни пристегни, ни рыба ни мясо, ни то ни се, ничего не выражающий, обтекаемый, под вопросом, подвешенный, размытый, расплывчатый, растяжимый, середина на половину, серединка на половинку, середка на половину, серо-буро-малиновый, смазанный, смутный, темный, точно не установленный, туманный, уклончивый, чортовоматерный, неопределенный Антонимы: конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный, отчетливый, отчетливый, конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный... смотреть
1) 不确定的 bù quèdìng-de, 无固定的 wúgùdìngdeнеопределённое время - 不确定的时间2) (неясный) 含糊的 hánhude, 不分明的 bù fēnmíng-deнеопределённый ответ - 含糊的回答•- неопредел... смотреть
• Let φ be the manifold across which the normal derivative of is indeterminate. • The position of the electron within the wave train is uncertain. • T... смотреть
• bizonyntalan • határozatlan • meghatározatlan * * *1) (meg) határozatlan; грам неопределённая фо́рма глаго́ла — főnévi igenév, infinitivus2) bizonyta... смотреть
I * кр.ф. неопределёнен, неопределённа, -лённо, -лённы; неопределённее (точно не установленный)IIнеопределённое наклоне/ние; неопределённая фо/рма глаг... смотреть
неопределённый; кратк. форма -ёнен, -ённа, прил. (точно не установленный; неотчетливый, неясный, смутный) и неопределённый (лингв., матем.) Синонимы: ... смотреть
неопределённый unbestimmt; un|gewiß (неуверенный); un|genau (неточный) неопределённый артикль грам. der unbestimmte Artikel неопределённая форма глагола грам. Infinitiv m 1a, Nennform f c<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, не вполне отчетливый, не мычит и не телится, не шьет не порет, незаданный, неизмеренный, неконкретный, неоднозначный, неопределительный, неопределённый, неотчетливый, неточный, неустановленный, нечеткий, неясный, ни богу свечка ни черту кочерга, ни в городе богдан, ни в селе селифан, ни да ни нет, ни два ни полтора, ни пава ни ворона, ни пришей ни пристегни, ни рыба ни мясо, ни то ни се, ничего не выражающий, обтекаемый, под вопросом, подвешенный, размытый, расплывчатый, растяжимый, середина на половину, серединка на половинку, середка на половину, серо-буро-малиновый, смазанный, смутный, темный, точно не установленный, туманный, уклончивый, чортовоматерный, неопределенный </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный, отчетливый, отчетливый, конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный </div><br><br>... смотреть
•неопределённый•סתָמִי; תָלוּי בָּאֲווִיר* * *לא ברורלא וודאילא מוגדרמסופקמעומעםמעורפלניטרליסתוםסתמיעמוםערפיליСинонимы: вероятный, висит в воздухе, ди... смотреть
*неопределённый, но только слитно лингв., матем. термины Синонимы: вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, ... смотреть
неопределённый, -ёнен, -ённа, -ённо, -ённы; сравн.ст. -ееСинонимы: вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, н... смотреть
прил.uncertain; vagueСинонимы: вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, не вполне отчетливый, не мычит и не т... смотреть
1) Орфографическая запись слова: неопределённый2) Ударение в слове: не`определённый3) Деление слова на слоги (перенос слова): неопределённый4) Фонетиче... смотреть
астр., матем., физ. 1) (ненайденный) неви́значений 2) (логически) неозна́чений Синонимы: вероятный, висит в воздухе, дипломатический, дипломатичный, между небом и землей, не вполне отчетливый, не мычит и не телится, не шьет не порет, незаданный, неизмеренный, неконкретный, неоднозначный, неопределительный, неопределённый, неотчетливый, неточный, неустановленный, нечеткий, неясный, ни богу свечка ни черту кочерга, ни в городе богдан, ни в селе селифан, ни да ни нет, ни два ни полтора, ни пава ни ворона, ни пришей ни пристегни, ни рыба ни мясо, ни то ни се, ничего не выражающий, обтекаемый, под вопросом, подвешенный, размытый, расплывчатый, растяжимый, середина на половину, серединка на половинку, середка на половину, серо-буро-малиновый, смазанный, смутный, темный, точно не установленный, туманный, уклончивый, чортовоматерный, неопределенный Антонимы: конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный, отчетливый, отчетливый, конкретный, определенный, определяемый, достоверный, решительный, точный, ясный... смотреть
1) неозначений, невизначений, неокреслений; (неясный) нез'ясований, невиразний, (сомнительный) непевний. [Метод вираховування неозначених кількостей (Павлик). В житті нові форми мають ще зовсім невиразний і неокреслений характер (Гр. Думка). Панна Клава мовчала, повна невловимих, нез'ясованих переживань (Черкас.). Діяльність Шевченкова вивела справу з невиразного становища (Рада). Невиразною постаттю уявляється той «Новий рік» (Р. Край). Глухі невиразні звістки долинули й до його (Грінч.). Їй мулило серце якесь невиразне почуття (Л. Укр.). Звідти неслись якісь невиразні, змішані згуки (Коцюб.)]. -ное местоимение, грам. - неозначений займенник. -ное наклонение, грам. - дієйменник. -ное положение - невиразне становище, непевне становище, невиразний (непевний) стан. [Може-б ми довго перебували в такому непевному стані, коли-б на нас не почали звертати увагу робітники (Кирил.)]. -ное уравнение, мат. - неозначене рівня[а]ння. -ный член, грам. - неоз 2) см. Неопределимый.... смотреть
1) (точно не установленный) indéterminé в неопределённом направлении — dans une direction indéterminée 2) (неточный, неясный) incertain, indécis, indé... смотреть
неопределённый, неопределённая, неопределённое, неопределённые, неопределённого, неопределённой, неопределённого, неопределённых, неопределённому, неопределённой, неопределённому, неопределённым, неопределённый, неопределённую, неопределённое, неопределённые, неопределённого, неопределённую, неопределённое, неопределённых, неопределённым, неопределённой, неопределённою, неопределённым, неопределёнными, неопределённом, неопределённой, неопределённом, неопределённых, неопределёнен, неопределённа, неопределённо, неопределённы, неопределённее, понеопределённее, неопределённей, понеопределённей... смотреть
{²'o:bestem:d}1. obestämd besöket uppsköts på obestämd tid--визит был отложен на неопределённое время{²'o:sä:ker}2. osäker framtiden är osäker--неопред... смотреть
Нявызначаны, неакрэслены, няпэўны, невыразны, отложить на неопределённое время — адкласці на нявызначаны (няпэўны) час неопределённое положение — невыразнае (няпэўнае) становішча неопределённый ответ — невыразны (няпэўны) адказ неазначальны, неопределённое уравнение — неазначальнае ўраўненне няпэўны, неазначальны, неопределённая форма глагола — неазначальная форма дзеяслова, інфінітыў неопределённый артикль — няпэўны артыкль неопределённое местоимение — няпэўны займеннік... смотреть
НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -нен, -нна. 1. Точно не установленный. В неопределённом направлении. 2. Не вполне отчётливый; неточный, неясный. Неопределённый цвет. Неопределённый ответ. Неопределённые обещания (уклончивые). Неопределённое наклонение или неопределённая форма глагола — в грамматике; исходная форма глагола, отвечающая на вопрос: что делать? (что сделать?), инфинитив. || существительное неопределённость, -и, ж.... смотреть
неопределённый, ая, -ое 1. (точно не установленный) белгисиз, белгилүү эмес; неопределённое время белгисиз убакыт; неопределённые условия белгисиз шарттар; 2. (неясный) ачык эмес, күңүрт; неопределённый цвет күңүрт түс; неопределённый ответ ачык эмес жооп; 3. грам. жаксыз; неопределённое местоимение күдүк ат атооч; неопределённое наклонение или неопределённая форма глагола этиштин жаксыз формасы.... смотреть
нявызначанынеакрэслены няпэўны невыразныотложить на неопределённое время — адкласці на нявызначаны (няпэўны) часнеопределённое положение — невыразнае ... смотреть
Epämääräinenна неопределённое время — epämääräiseksi ajaksiнеопределённый ответ — epämääräinen vastaus••неопределённая форма глагола — kiel infinitiivi... смотреть
Безударные гласные в слове: неопределённый
Przymiotnik неопределённый nieokreślony ogólnikowy Językowy nijaki
1) equivocal 2) indefinite 3) indeterminate 4) neutral 5) (напр. о признаке) vague
-ая -ое 1.билгесез, аныксыз; в н. направлении билгесез юнәлештә 2.ачык (анык) булмаган, икеле-микеле; н. ответ икеле-микеле җавап △ н. местоимение грам.билгесезлек алмашлыгы; н. форма глагола грам.фигыльнең инфинитив формасы... смотреть
Прил. qeyri-müəyyən, müəyyən olmayan, aydın olmayan; в неопределенном направлении qeyri-müəyyən istiqamətdə; неопределённое наклонение, неопределённая форма глагола qram. məsdər.... смотреть
betayin, dudmol, mujmal, notayin, tayinsiz
А mashaka;неопределённый интегра́л — msasanya usio dhahiri (mi-)
نامعلوم ، غير معين ؛ غير واضح ، مبهم
Начальная форма - Неопределённый, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
indeterminato, indefinito
indéterminé, indéfini
неопределённый ακαθόριστος* ασαφής (неясный)
Onbepaald
неопределённый номуайян, номуқаррар
жест невиразний жест.
нявызначаны
нявызначаны
nenoteikts
incerto
vague
attribut nul
integrale indefinito
intégrale indéfinie
см. Интегральное исчисление.
indefinite integral
неви́значений інтеґра́л
общее выражение первообразной для подынтегральной функции f (x); обозначается Например, См. Интегральное ... смотреть
undetermined coefficient
неви́значений коефіціє́нт
undetermined multiplier
неви́значений опера́тор
непевна (невиразна, неясна) відповідь.
prévision incertaine
serie indeterminata
indefinite tensor
неви́значений тота́л
termine indefinito