1) feo
2) разг. (о поступке и т.п.) malo, feo, incorrecto
Смотреть больше слов в «Большом русско-испанском словаре»
НЕКРАСИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Лишенный красоты. Некрасивое лицо.Некрасивая расцветка. 2. Не заслуживающий уважения, достойный осуждения. Н.поступок. Некрасивое поведение. II сущ. некрасивость, -и, ж.... смотреть
некрасивый прил. 1) а) Не отличающийся гармоничностью и правильностью очертаний, сочетанием красок и тонов; неприглядный с виду. б) Производящий или оставляющий неприятное впечатление (о голосе, музыке и т.п.). 2) Имеющий непривлекательную внешность (о человеке). 3) разг. Предосудительный, непорядочный, нечестный.<br><br><br>... смотреть
некрасивый 1. plain, not beautiful, not good-looking 2. разг. (о поступке, поведении) ugly, not nice
некрасивый Невзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый. Дурнушка, рожа, урод. Грубая живопись. Богато все, но грубо, безвкусно. .. Прот. красивый. Ср. грубый. См. безобразный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. некрасивый невзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый, безвкусный; дурнушка, рожа, урод; непрезентабельный, неаппетитный, ни кожи ни рожи, неблаговидный, обезьяна, страшноватый, непригожий, нероскошный, на всех чертей похож, неэстетичный, уродский, страховидный, страхолюдный, квазимодо, угребищный, ни сиськи ни письки, корявый, нечистоплотный, урод уродом, бесчестный, нечестный, порнографический, бессовестный, не глядел бы, страшный, непорядочный, неинтересный, неживописный, непривлекательный, мордой не вышел, не блещет красотой, дурен собой, нехорош собой, гиббонистый, гунявый, морда кирпича просит, морда лица просит, страхолюдина, лицом не вышел, порнушный, страшненький, малопривлекательный, на черта похож, страшней войны, на всех зверей похож, страшен как смертный грех, порнушечный. Ant. красивый Словарь русских синонимов. некрасивый 1. непривлекательный, безобразный, уродливый; страшный, страховидный (разг.) / о виде кого-чего-л.: неприглядный, неэстетичный; неаппетитный (разг.) / о человеке: неинтересный, страшненький (разг.); непригожий (устар.) // в знач. сказ.: дурён (или нехорош) собой, не блещет красотой; лицом не вышел, страшён как смертный грех, обезьяна (разг.); урод уродом, на чёрта (или на всех зверей) похож, мордой не вышел, страшней войны (прост.) • не глядел бы на кого, на что см. также неказистый 2. см. нечестный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. некрасивый прил. • неприглядный • безобразный • уродливый • страшный имеющий непривлекательную внешность) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. некрасивый прил., кол-во синонимов: 71 • аляповатый (13) • антифапабельный (4) • безобразный (44) • бессовестный (36) • бесчестный (31) • гиббонистый (2) • грубый (136) • гунявый (16) • достойный осуждения (10) • дурен собой (17) • дурной (94) • имеющий непривлекательную внешность (1) • квазимодо (14) • корявый (26) • кулеманый (4) • лицом не вышел (16) • лубочный (6) • малопривлекательный (25) • морда кирпича просит (2) • морда лица просит (2) • мордой не вышел (15) • мурластый (11) • на всех зверей похож (14) • на всех чертей похож (12) • на черта похож (14) • не блещет красотой (18) • не глядел бы (6) • неаппетитный (13) • неблаговидный (14) • неблагообразный (2) • невзрачный (34) • неживописный (6) • неинтересный (47) • неказистый (31) • непорядочный (23) • непрезентабельный (13) • непривлекательный (53) • непривлекательный на вид (2) • неприглядный (19) • непригожий (17) • нероскошный (2) • нескладный (53) • несуразный (29) • неуклюжий (45) • нехорош собой (17) • нехороший (77) • нечестный (20) • нечистоплотный (18) • неэстетичный (7) • ни кожи, ни рожи (20) • ни сиськи, ни письки (12) • обезьяна (115) • плохой (306) • плюгавый (28) • попуканый (3) • порнографический (20) • порнушечный (8) • порнушный (8) • пребезобразный (3) • страховидный (22) • страхолюдина (21) • страхолюдный (16) • страшен как смертный грех (18) • страшней войны (18) • страшненький (19) • страшноватый (7) • страшный (106) • угребищный (5) • урод уродом (25) • уродливый (36) • уродский (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий непривлекательную внешность, квазимодо, корявый, лицом не вышел, лубочный, малопривлекательный, морда кирпича просит, морда лица просит, мордой не вышел, мурластый, на всех зверей похож, на всех чертей похож, на черта похож, не блещет красотой, не глядел бы, неаппетитный, неблаговидный, неблагообразный, невзрачный, неживописный, неинтересный, неказистый, непорядочный, непрезентабельный, непривлекательный, непривлекательный на вид, неприглядный, непригожий, нероскошный, нескладный, несуразный, неуклюжий, нехорош собой, нехороший, нечестный, нечистоплотный, неэстетичный, ни кожи ни рожи, ни сиськи ни письки, обезьяна, плохой, плюгавый, попуканый, порнографический, порнушечный, порнушный, страховидный, страхолюдина, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшней войны, страшненький, страшноватый, страшный, угребищный, урод уродом, уродливый, уродский Антонимы: красивый, прекрасный... смотреть
некраси́вый прил., употр. сравн. часто Морфология: некраси́в, некраси́ва, некраси́во, некраси́вы; некраси́вее; нар. некраси́во 1. Некрасивым называю... смотреть
-ая, -ое; -си́в, -а, -о.1.Отличающийся неправильностью очертаний, отсутствием гармонии красок, тонов, линий и т. п., непривлекательный на вид.Некрасив... смотреть
▲ неприятный ↑ в отношении, зрительное восприятие <—> красивый некрасивый - с несовершенной формой.неприглядный. непривлекательный.плюгавый.ко... смотреть
1) laid некрасивое лицо — visage laid2) перен. разг. vilain, laidнекрасивый поступок — un acte qui manque d'éléganceэто некрасиво — ce n'est pas joliСи... смотреть
некраси́вый, некраси́вая, некраси́вое, некраси́вые, некраси́вого, некраси́вой, некраси́вого, некраси́вых, некраси́вому, некраси́вой, некраси́вому, некраси́вым, некраси́вый, некраси́вую, некраси́вое, некраси́вые, некраси́вого, некраси́вую, некраси́вое, некраси́вых, некраси́вым, некраси́вой, некраси́вою, некраси́вым, некраси́выми, некраси́вом, некраси́вой, некраси́вом, некраси́вых, некраси́в, некраси́ва, некраси́во, некраси́вы, некраси́вее, понекраси́вее, некраси́вей, понекраси́вей (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий непривлекательную внешность, квазимодо, корявый, лицом не вышел, лубочный, малопривлекательный, морда кирпича просит, морда лица просит, мордой не вышел, мурластый, на всех зверей похож, на всех чертей похож, на черта похож, не блещет красотой, не глядел бы, неаппетитный, неблаговидный, неблагообразный, невзрачный, неживописный, неинтересный, неказистый, непорядочный, непрезентабельный, непривлекательный, непривлекательный на вид, неприглядный, непригожий, нероскошный, нескладный, несуразный, неуклюжий, нехорош собой, нехороший, нечестный, нечистоплотный, неэстетичный, ни кожи ни рожи, ни сиськи ни письки, обезьяна, плохой, плюгавый, попуканый, порнографический, порнушечный, порнушный, страховидный, страхолюдина, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшней войны, страшненький, страшноватый, страшный, угребищный, урод уродом, уродливый, уродский Антонимы: красивый, прекрасный... смотреть
1) 不好看的 bù hǎokàn-de, 难看的 nánkàndeнекрасивое лицо - 难看的面孔2) разг. (непорядочный - о поступке, поведении) 不体面的 bù tǐmiàn-de; (подлый) 鄙陋 bǐlòudeнекрасив... смотреть
1) non bello, brutto (a vedersi) некрасивое лицо — un viso non bello некрасивая расцветка — una colorazione non bella 2) (достойный осуждения) non bello, indegno, indecoroso некрасивый поступок — azione indegna некрасивое поведение — una condotta disgustosa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий непривлекательную внешность, квазимодо, корявый, лицом не вышел, лубочный, малопривлекательный, морда кирпича просит, морда лица просит, мордой не вышел, мурластый, на всех зверей похож, на всех чертей похож, на черта похож, не блещет красотой, не глядел бы, неаппетитный, неблаговидный, неблагообразный, невзрачный, неживописный, неинтересный, неказистый, непорядочный, непрезентабельный, непривлекательный, непривлекательный на вид, неприглядный, непригожий, нероскошный, нескладный, несуразный, неуклюжий, нехорош собой, нехороший, нечестный, нечистоплотный, неэстетичный, ни кожи ни рожи, ни сиськи ни письки, обезьяна, плохой, плюгавый, попуканый, порнографический, порнушечный, порнушный, страховидный, страхолюдина, страхолюдный, страшен как смертный грех, страшней войны, страшненький, страшноватый, страшный, угребищный, урод уродом, уродливый, уродский Антонимы: красивый, прекрасный... смотреть
врзçirkin; biçimsizнекраси́вый посту́пок — çirkin bir davranışСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявы... смотреть
*некраси/вый Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, име... смотреть
прлfeio; рзг (нечестный) feio, mau, vilСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения,... смотреть
unschön, nicht schön; häßlich (безобразный)Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осужде... смотреть
• совсем некрасивый• страшно некрасивыйСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения,... смотреть
некрасивый unschön, nicht schön; häßlich (безобразный)Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, досто... смотреть
некрас'ивыйСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющи... смотреть
красивыйпрекрасныйСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной,... смотреть
ful, uskjønnСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющ... смотреть
некрасивыйСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий... смотреть
-Синонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий непривле... смотреть
csúnyaСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имеющий неп... смотреть
דוחהמכוערפשוטСинонимы: аляповатый, безобразный, бессовестный, бесчестный, гиббонистый, грубый, гунявый, достойный осуждения, дурен собой, дурной, имею... смотреть
некрасивый невзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый, безвкусный, дурнушка, рожа, урод, непрезентабельный, неаппетитный, ни кожи ни рожи, неблаговидный, обезьяна, страшноватый, непригожий, нероскошный, на всех чертей похож, неэстетичный, уродский, страховидный, страхолюдный, квазимодо, угребищный, ни сиськи ни письки, корявый, нечистоплотный, урод уродом, бесчестный, нечестный, порнографический, бессовестный, не глядел бы, страшный, непорядочный, неинтересный, неживописный, непривлекательный, мордой не вышел, не блещет красотой, дурен собой, нехорош собой, гиббонистый, гунявый, морда кирпича просит, морда лица просит, страхолюдина, лицом не вышел, порнушный, страшненький, малопривлекательный, на черта похож, страшней войны, на всех зверей похож, страшен как смертный грех, порнушечный. Ant. красивый<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: некрасивый2) Ударение в слове: некрас`ивый3) Деление слова на слоги (перенос слова): некрасивый4) Фонетическая транскр... смотреть
Кина Кий Киев Кивер Керн Кенар Кен Кейс Кейв Кевир Кевин Кеа Квый Квна Квас Ква Карный Карий Кариесный Кариес Карен Каре Канев Кан Кайс Каир Каин Каверин Йена Искра Иск Исак Исай Исаев Иса Ирка Иран Ирак Инк Инвар Икс Икра Икар Иена Иванк Иван Ерник Ерик Ера Ейск Еврик Евр Евина Ева Выкса Выкание Все Враки Вне Вис Вира Винер Викарный Викар Вика Вие Виан Весы Весна Веский Вес Верный Верна Верка Вера Венский Венка Веник Вена Век Вейник Вейка Варкий Варин Вареный Варенский Кира Киса Кнр Вареник Кныр Край Крайне Вар Кран Красивый Ванский Вак Ваер Аскер Аск Арык Арский Арсин Красный Крен Кресивый Арсений Крин Арсен Крис Крыса Крысий Кси Арник Арен Анкер Анк Аникей Аник Акын Аксен Акие Аки Аир Аверс Аверкий Кыр Авенир Айрес Акр Анис Анри Ксива Арек Арин Арк... смотреть
приставка - НЕ; корень - КРАС; суффикс - ИВ; окончание - ЫЙ; Основа слова: НЕКРАСИВВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
некраси'вый, некраси'вая, некраси'вое, некраси'вые, некраси'вого, некраси'вой, некраси'вого, некраси'вых, некраси'вому, некраси'вой, некраси'вому, некраси'вым, некраси'вый, некраси'вую, некраси'вое, некраси'вые, некраси'вого, некраси'вую, некраси'вое, некраси'вых, некраси'вым, некраси'вой, некраси'вою, некраси'вым, некраси'выми, некраси'вом, некраси'вой, некраси'вом, некраси'вых, некраси'в, некраси'ва, некраси'во, некраси'вы, некраси'вее, понекраси'вее, некраси'вей, понекраси'вей... смотреть
негарний, поганий, (ув. поганючий), (зап. и поэт.) некрасний, (о внешности ещё) негожий, нечепурний. [Та й негарна! - і руда і нечупарна (Грінч.). Не жаль мені того воза, коли-б дівчина гожа, а то руда та погана, та й та воза поламала (Пісня). Некрасні квітки вночі (Л. Укр.). Васька була негожа, мізерна дівка (М. Левиц.). У такі хвилини його нечепурне обличчя ставало гарним (Грінч.)]. -вая история - негарна (погана) історія.... смотреть
НЕКРАСИВЫЙ некрасивая, некрасивое; некрасив, некрасива, некрасиво. 1. Неприятный для зрения; лишенный красоты. Некрасивое лицо. Некрасивый почерк. Ѓ Обладающий неправильными чертами лица. Сын его... был некрасив собою, неуклюж и неловок. Тургенев. 2. Производящий неприятное впечатление. Некрасивый волос. 3. Нечестный, непорядочный (разг.). Некрасивый поступок. Поступать некрасиво (нареч.).<br><br><br>... смотреть
1) laid некрасивое лицо — visage laid 2) перен. разг. vilain, laid некрасивый поступок — un acte qui manque d'élégance это некрасиво — ce n'est pas jo... смотреть
некрасивый прил. (1) кр.ед.муж. Сколько я мог видеть при въезде и выезде, город пространен, а некрасивПут2.
Некрасивый, невзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый. Дурнушка, рожа, урод. Грубая живопись. Богато все, но грубо, безвкусно. Прот. Красивый. Ср. Грубый. См. безобразный<br><br><br>... смотреть
некрасивыйНевзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый.Дурнушка, рожа, урод. Грубая живопись. Богато все, но грубо, безвкусно. ..Прот. красивый.Ср. грубый.См. безобразный...... смотреть
Ударение в слове: некрас`ивыйУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: некрас`ивый
некрасивый, некрас′ивый, -ая, -ое; -ив.1. Лишённый красоты. Некрасивое лицо. Некрасивая расцветка.2. Не заслуживающий уважения, достойный осуждения. Н.... смотреть
НЕКРАСИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Лишённый красоты. Некрасивое лицо. Некрасивая расцветка. 2. Не заслуживающий уважения, достойный осуждения. Некрасивый поступок. Некрасивое поведение. || существительное некрасивость, -и, ж.... смотреть
Przymiotnik некрасивый nieładny niepiękny
прил., некрасиво нареч.1. илемсӗр, нӗрсӗр, хитре мар; некрасивое лицо нӗрсӗр сӑнпйт2. (син. дурной) килӗшусӗр, йӗркесӗр, начар; он ведӗт себя некрасиво вал хӑйне килӗшусӗр тыткалать... смотреть
некрасивый = 1. ugly; (о человеке тж.) unattractive, plain; 2. разг. (о поступке, поведении) unseemly, improper; (подлый) low; это некрасиво that`s not nice. <br><br><br>... смотреть
некрасивый, ая, -ое 1. сулуу эмес, кооз эмес, көрксүз; 2. перен. жакшы эмес, туура эмес, ылайык эмес, жаман, жарабаган; вскрылись некрасивые дела жаман иштер ачылды.... смотреть
{fu:l}1. ful ful som ett troll--страшён как смертный грех, безобразный
прилаг.Краткая форма: некрасивнекрасивий
• nefér• nehezký• nepěkný• neúhledný• ošklivý• špatný
Начальная форма - Некрасивый, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
badbashara, ko'rimsiz, xunuk
Ruma, epäkaunisнекрасивое поведение — ruma käytös
-ая, -ое1. ажарсыз, әдемі емес, көріксіз;2. ұнамсыз, әдепсіз, жағымсыз;- некрасивый поступок әдепсіз қылық
Некрасивый- illepidus (deliciae; verba); inhonestus; malus; deformis; foedus;
некрасивыйприл в разн. знач. ἄσχη-μος: ~ человек ἀσχημάνθρωπος· ~ по-ступок ἡ ἄσχημη πράξη.
Прил. 1. çirkin, kifir, biçimsiz; 2. pis, yaraşıqsız; некрасивый поступок çirkin hərəkət.
Çirkinнекрасивый человек — çirkin adam
1. inetu2. näotu
Царай муутай, хүний мөсөөр муу, эелдэг биш, найрсаг биш
-ая -ое ямьсез, күрексез, матур түгел; н. поступок ямьсез эш
чиркин некрасивый человек чиркин адам
indelicate
некрасивый некрас`ивый
некрасивый безеб, баднамо, бадафт
өңсіз, ажарсыз, көріксіз, пішінсіз
непрыгожы нядобры
lelik • eo: malbela
некрасивый άσχημος
Непрыгожы, нядобры
unschön, häßlich.
ажарсыз, әлпетсіз
neglīts, nejauks
{A} տգեղ տձև
unsightly
brzydki;
Ful